胃小凹

有的時候就是這樣，努力並不一定會得到回報，明明心裡很清楚，可是當真正發生的時候不免覺得很失落。

不管是QAF字幕還是QAF同人文，要翻完算小辛苦，但是要翻的好，翻的貼近原味才是真正磨人、累人、惱人的工作。常常一個經典的句子，就算大家集思廣益之後還是想不出來，好不容易在洗澡、刷牙或是上床的一瞬間，靈感叮的一聲，突如其來殺的人措手不及，讓我急急連爬帶滾的爬下床，拿起筆，口中念念有詞地在白紙上記下來，就怕稍有不慎打亂流暢的思緒。

苦思多日的句子終於翻出自己覺得最合適的解釋之後，麻煩還不停止。想不出來的時候，苦惱的睡不著；想出來的時候，開心到不想睡。因為過度興奮、過度心滿意足、加上過度佩服自己，使得大腦還在高速運轉，結果翻來覆去，遲遲不成眠。在折騰大半夜後，周公總算拖著昏昏沉沉的我遊走到半夢半醒的邊界。

隔天早上太陽公公緩緩上升，想不動聲色地悄悄開工讓我再多睡一點，偏偏我這中了QAF毒癮的小可憐，腦子早在大清早雞犬不寧前先行開機暖身，等不及要把昨晚嘔心力作的經典佳句跟大家分享。

手指飛快地打在鍵盤上，有一口沒一口的早餐，吃得吞吞吐吐，最後完成了，按下發出鍵的那一刻簡直是種解脫。

可是，可是，可是左等右等，等了一個早上，又等了整個下午，再到晚上，怎麼都沒有人給我個回應(￣□￣|||)a？？？？

唉~親愛的，有一天你的光芒會有人發現的，但在此之前，你就默默先在角落獨自綻放吧！