標題：M is for Mistletoe /作者：island1323 /配對：Brian & Justin /類別：AU（「Kiss me alright」番外） /級別：G
Summery：聖誕夜的下午，Justin在Pritin的客廳裡讀到槲寄生的美麗傳說…
特別說明：此為小凹2009年Santa’s Mission的參賽文，文中接吻描述取自四姑娘的親寶貝宣言，而開頭GR文則引用齊乃萱大人的S字母文。
**
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(227)
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(180)
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(305)
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(163)
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(105)
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(151)
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣(329)
Justin幾乎是用慢跑的到Brian家樓下，明白Brian大概不能幫他打開大門，所以他拿出自己的鑰匙，走進去，接著一次踩著兩個階梯，再按下警報器的安全密碼，讓自己再度進去。他關好loft的大門然後上鎖，把鑰匙丟到長桌上，脫下他的夾克放在一邊，感覺在某種程度上自己不曾離開過。 他往沙發走看見Brian平靜的睡在那裡，對眼前的景象微笑著，心裡卻感到有一點點的失望，他走近Brain，手指穿過他棕色的髮絲中，俯視他美麗的臉龐，此時Brian的眼睛顫動地睜開，熱烈的淡褐色眼球立刻鎖住如同蔚藍天空般的雙眸，Justin幾乎不能呼吸了，當Brian的眼睛炙熱的望著他 『Sunshine！』『Sunshine在這。』『一切又亮起來了。』
Brian笑著，而Justin也閃過一抹符合他暱稱的微笑，Brian握住他的手，Justin也反握回去，接著Brian起身開始朝臥房走，Justin憂慮的跟在他身後，駐足在矮階梯的最下層，Brian轉過頭望進他眼裡，在他的凝視中，Justin沒有發現關於性慾或是慾望，相反的他只看見睡意與需要，Justin知道自己也反映出相同的需求，他跟著Brian走進床邊，緩緩的脫去彼此的衣服，這和肉慾無關，他們都知道今天晚上不會有任何性愛，他們只想要上床睡覺兩個人脫下所有的衣服，讓自己赤裸的身軀倒躺在床上，Justin拉過羽絨被蓋上，Brian則舒服地蜷伏抵著Justin的背，呼吸著Justin的香氣，他輕輕的在他的肩膀與頸子落下他的吻，在沿著耳垂前進，然後柔柔的在他耳邊低語：『我愛我的Sunshine。』一開始Justin以為那是他的想像，他轉過頭看著Brian的眼睛，然後溫柔的、深情的吻著他的唇，這個吻似乎持續到永遠都還不夠，Justin轉身讓手臂和腿與他糾纏著，再把臉置放在Brian的肩窩處
『我也愛你。』在短暫的微笑與輕柔的吻過後，兩個男人完全沉靜睡去，此刻這裡就是他們想要待的地方 Brian第二天早上醒來，卻持續閉著眼，腦子恢復了一部分的意識，不停的湧入所有記憶與睡夢中點點的片段，當你喝的過多時隔天早上就會如此他想起了Babylon，所有的男孩沉溺在電子舞曲的thump thump，想起Michael擔心的表情，想起自己成捲曲狀的躺在loft的地板，想起他的手機，想起了金髮與藍色的眸子，然後他想起完美無暇的肌膚，這只能睜開雙眼才能知道是否真的發生，當他的目光盯著沉睡中的Justin時，昨晚的記憶已經完整的想起來，他嘆氣著記起自己告訴Justin他愛他，說出口的話現在已收不回，而他也不確定是否想要收回。他笑著看清早的陽光讓Justin的肌膚閃著微弱的光芒，難以置信自己加緊的摟著他，用力地吸入他的味道，他要Justin重新回到他的生活，不論代價是什麼。
經過一番內心的掙扎後，他小心翼翼地起身下床，不急著吵醒Justin，他要Justin回來，該死的這次他得要做些對的事才行。他套上牛仔褲和一件白色T-恤，穿上運動鞋，接著從列表機裡抽出一張紙，用隻粗大的黑色馬克筆在上面寫下一些話，再用膠帶把它黏在靠近臥室入口的樑柱上，然後抓起他的鑰匙，走到餐桌拿了一些食物。
Brian離開沒有多久，Justin猛然的睜開一隻眼睛，馬上錯愕的坐起身，他的確是在Brian這邊，不是作夢，他用被單包覆住自己嬌小的身軀走下床，往浴室看了一眼開始疑惑，Brian在哪裡？他咬住下唇坐在階梯上，接著他注意到了字條，把它自樑柱上取下，細看
You are my sunshine,
my only sunshine,
you make me happy,
when skies are gray.
You’ll never know dear,
how much I LOVE YOU.
Please don’t take my sunshine away.
很快回來
-B
Justin感覺他的眼眶溢滿了淚，將字條握緊貼在他的心臟部位，Brian愛他，一直都愛他，現在Justin終於明白了，他蹦蹦跳跳的跑回床上，要為Brian的回來做些準備。
**END**
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(266)
『Justin！』比低語更高一些的聲音呼喚著，但是當金髮男孩沒有回應時，Brian只好伸長他的手臂去搆他，然後他意識到Justin不在這裏，他現在和小提琴手在一起，然後他意識到他不在床上，才想起他真的該死的喝的很醉他從loft冰冷、堅硬的地板上站起來，環顧一圈但他的視線卻模糊不清，喝的太醉讓他無法鞏築心牆或是戴上面具，唯一他能想到的就是 – 我需要sunshine 他跌跌撞撞的走到沙發，夾克整齊的放在一旁，他提醒自己要感謝Micky送他回家，接著又提醒自己當他喝醉時，不要再提醒自己任何事，反正他什麼也記不起來 從夾克的口袋中拿出他的手機，盯著它，彷彿他正試圖想起為什麼要把它拿在手裡，他用食指指著2號鍵為什麼Justin不是1號？喔！對了，那是語音信箱他按住2號鍵直到它撥通為止，再把手機放到耳朵旁，試著裝出一副嚴肅的表情，來掩飾他醉醺醺的樣子，但隨即他又咯咯大笑，因為Sunshine根本就看不到他『Brian，你在搞什麼？』Justin的聲音混合著睡意、惱怒，還有十足的困惑，他看了一下睡著的Ethan，悄悄走進浴室，如此一來才不會吵醒他
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(354)
Queer as folk 翻譯文章 (12)