第四回
然後某一天情緒潰堤了,是我的情緒,事前毫無徵兆
那天從早衰到晚,工作壓力、在Woody和大家唇槍舌戰、沒有可釣的貨色,又沒看見Justin。他媽的在我需要他的時候他到底在哪?暴躁中才發現整晚都還沒見到人。因為還沒到週末,所以沒人想去Babylon,反正也沒人提。我直接甩掉他們—甚至沒打算送誰一程—一到家就打給Justin
『你在哪裡?』我不耐煩地問
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(118)
第三回
之後,情況似乎變得容易許多,大致上來說。喔!我還是很疏離、很冷淡,提心吊膽的等待和Justin之間的發展,卻又逐漸適應這樣的日子。除了隨時想和他上床就上床以外,生活幾乎沒有太大的改變
我不再問自己太多問題,畢竟已不再失眠。但是潛意識裡一直認為遲早有一天Justin會索取回報,並且對目前的協議設下條件。可是我不擔心,畢竟在一開始我就表明立場,所以無論他何時開口,我想自己都準備好了
現在,Justin也不抱怨,事實上是幾乎不說話。我是說他就像上流社會那樣,有禮貌有反應,從不忘在事後說謝謝。但除此之外,就只有獲得允許時才會開口,而我也沒有想要閒聊的意思
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(117)
第二回
回到家時,答錄機裡已有一通他的留言,說得飛快,『嗨!Brian,我只是想再謝謝你願意聽我說話-還有…滿足我。另外想給你我的電話,萬一你要聯絡我,可以打…』全新的號碼,他肯定搬出Debbie和Ethan那,『如果你忘了,也可以打我手機,最後再謝謝你,希望很快再見。』
我還有工作要忙,時間也還早,所以坐在電腦前,忘記Justin。要清空思緒並不難,因為我的感覺早已麻痺,習慣成自然。做完工作,和Michael講完電話-他還是幾乎每天來電確認我是否一切正常-然後吃顆蘋果,洗個澡
直到關燈躺在床上,才開始回想剛剛的偶遇。我就這樣把他留在那裡,留在停車場,就算天色已晚,也沒想過要送他一程。他似乎也沒有要我送的意思
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(167)
第一回
『Brian!』
他站在那裡,在我打開車鎖時,突然出現在身邊。肯定等很久了,但直到他出聲我才注意到
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(208)
如果說「Kiss me alright by CleverDevil」讓我體現了「愛,就是在對方的身上看見自己的責任」,那麼從「Stepping out of the dark by Ashleigh Kinnerson」這部作品裡,我了解到「要堅持一件喜歡的事情,就要付出更多精力去處理自己討厭、不喜歡的事」。
通常翻像Stepping這類字數的文章,快則兩個月,慢則三個月,但08年開文竟然一翻就是兩年半(KMA也不過一年多一點)。唉~我當然喜歡這篇文,還記得自己當時心心念念這個故事,卻因為後面鬼打牆的劇情而陷入翻與不翻的掙扎中,為此,苦思數日看了數遍才決定豁出去了,就給它開吧!
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(163)
Justin站在鏡子前端詳自己。他擔心Brian,一整天下來沒辦法不去想他,不停思索他的愛人究竟怎麼了。Brian顯然在不高興某件事,Justin對於Brian沒有向他坦白、討論問題感到有一點受傷。或許是自己做了某件讓Brian不高興的事,不過Brian很幸運有Emmett那樣的朋友
他想要告訴Emmett真相,可是他不能,因為Brian永遠都不會同意。從學校回來後他洗了個澡,洗完後就站在鏡子前,百思不解。自己究竟哪裡不好,為什麼總被人推開?這幾年,先是他的父母,然後是Aaron,再來是Brian。他真的不知道為什麼這樣的情形會一再的輪迴
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(196)
第五章上
Emmett決定在回飯店的路上順道繞去Dave的辦公室
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(149)
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣(154)
由於平時上網的時間已經太長,所以為了保護眼睛,大多時候能盡量不用電腦就不用電腦。因此找翻譯題材時,都習慣先列印一部份試看,覺得OK才會列印全文,但看完發現不如預期就只能默默放到一邊。基本上,列印下來看的文章都會看的比較認真,再加上看的原文其實不多,所以只要讀過幾乎都不太會忘記。
這就是為什麼前陣子看「
Alright by Sapphire」讓我很錯愕,因為看到一半居然有種似曾相似的感覺,包括每個小段的結尾都是「…everything would be alright」,還有某些情節模模糊糊在腦中上演。雖然我很認真的回想,但竟然無法確定自己先前是否看過,是看過原文還是看過有人翻譯?還是看過類似文章?
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(191)

剛從媽的店裡忙回來,打開電腦上論壇就看到大家沸沸揚揚地討論「Gale去看Randy的表演」這個爆炸性的消息!!!
隨著06年QAF落幕,Gale和Randy幾乎王不見王(誤?),避嫌避得相當徹底、也令人起疑。而去年Gale上菜市場買菜,疑似有女友;Randy確定戀愛,男友還叫“Brian”,一度讓論壇陷入低迷、冷清的氣氛。真的已經很久很久很久很久沒有這麼振奮人心的消息,讓全世界GR迷們、QAF的粉絲們歡欣鼓舞、昂首喝采的新聞啦!!!
胃小凹 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(192)